Skip to content

Update Slovak language #25305

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Jan 31, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
82 changes: 64 additions & 18 deletions Marlin/src/lcd/language/language_sk.h
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,7 +58,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_MEDIA_INSERTED = _UxGT("Karta vložená");
LSTR MSG_MEDIA_REMOVED = _UxGT("Karta vybraná");
LSTR MSG_MEDIA_WAITING = _UxGT("Čakám na kartu");
LSTR MSG_MEDIA_INIT_FAIL = _UxGT("Inicial. SD zlyhala");
LSTR MSG_MEDIA_INIT_FAIL = _UxGT("Inicial.karty zlyhala");
LSTR MSG_MEDIA_READ_ERROR = _UxGT("Chyba čítania karty");
LSTR MSG_MEDIA_USB_REMOVED = _UxGT("USB zaria. odstrán.");
LSTR MSG_MEDIA_USB_FAILED = _UxGT("Chyba spúšťania USB");
Expand All @@ -80,6 +80,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_AUTO_HOME_X = _UxGT("Domov os X");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Y = _UxGT("Domov os Y");
LSTR MSG_AUTO_HOME_Z = _UxGT("Domov os Z");
LSTR MSG_Z_AFTER_HOME = _UxGT("Os Z po domov.poz.");
LSTR MSG_FILAMENT_SET = _UxGT("Nastav. filamentu");
LSTR MSG_FILAMENT_MAN = _UxGT("Správa filamentu");
LSTR MSG_MANUAL_LEVELING = _UxGT("Ručné rovnanie");
Expand All @@ -104,6 +105,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_HOME_OFFSET_Y = _UxGT("Y Ofset");
LSTR MSG_HOME_OFFSET_Z = _UxGT("Z Ofset");
LSTR MSG_HOME_OFFSETS_APPLIED = _UxGT("Ofsety nastavené");
LSTR MSG_ERR_M428_TOO_FAR = _UxGT("Chyba: Príliš ďaleko!");
LSTR MSG_TRAMMING_WIZARD = _UxGT("Spriev. vyrovn.");
LSTR MSG_SELECT_ORIGIN = _UxGT("Vyberte začiatok");
LSTR MSG_LAST_VALUE_SP = _UxGT("Posl. hodnota ");
Expand Down Expand Up @@ -131,6 +133,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_PREHEAT_M_BEDONLY = _UxGT("Zahriať $ podlož");
LSTR MSG_PREHEAT_M_SETTINGS = _UxGT("Zahriať $ nast.");
#endif
LSTR MSG_PREHEAT_HOTEND = _UxGT("Zahriať hotend");
LSTR MSG_PREHEAT_CUSTOM = _UxGT("Vlastná teplota");
LSTR MSG_COOLDOWN = _UxGT("Schladiť");

Expand Down Expand Up @@ -252,6 +255,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_UBL_SMART_FILLIN = _UxGT("Chytré vyplnenie");
LSTR MSG_UBL_FILLIN_MESH = _UxGT("Vyplniť mriežku");
LSTR MSG_UBL_MESH_FILLED = _UxGT("Doplnené chýb. body");
LSTR MSG_UBL_MESH_INVALID = _UxGT("Neplatná sieť");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_ALL = _UxGT("Zrušiť všetko");
LSTR MSG_UBL_INVALIDATE_CLOSEST = _UxGT("Zrušiť najbližší");
LSTR MSG_UBL_FINE_TUNE_ALL = _UxGT("Upraviť všetky");
Expand All @@ -263,6 +267,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_UBL_INVALID_SLOT = _UxGT("Najskôr zvol. slot siete");
LSTR MSG_MESH_LOADED = _UxGT("Sieť %i načítaná");
LSTR MSG_MESH_SAVED = _UxGT("Sieť %i uložená");
LSTR MSG_MESH_ACTIVE = _UxGT("Sieť %i aktívna");
LSTR MSG_UBL_NO_STORAGE = _UxGT("Nedostatok miesta");
LSTR MSG_UBL_SAVE_ERROR = _UxGT("Chyba: Ukladanie UBL");
LSTR MSG_UBL_RESTORE_ERROR = _UxGT("Chyba: Obnovenie UBL");
Expand Down Expand Up @@ -313,11 +318,14 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_MOVE_01MM = _UxGT("Posunúť o 0,1mm");
LSTR MSG_MOVE_1MM = _UxGT("Posunúť o 1mm");
LSTR MSG_MOVE_10MM = _UxGT("Posunúť o 10mm");
LSTR MSG_MOVE_50MM = _UxGT("Posunúť o 50mm");
LSTR MSG_MOVE_100MM = _UxGT("Posunúť o 100mm");
LSTR MSG_MOVE_0001IN = _UxGT("Posunúť o 0,001in");
LSTR MSG_MOVE_001IN = _UxGT("Posunúť o 0,01in");
LSTR MSG_MOVE_01IN = _UxGT("Posunúť o 0,1in");
LSTR MSG_MOVE_05IN = _UxGT("Posunúť o 0,5in");
LSTR MSG_MOVE_1IN = _UxGT("Posunúť o 1,0in");
LSTR MSG_LIVE_MOVE = _UxGT("Živý pohyb");
LSTR MSG_SPEED = _UxGT("Rýchlosť");
LSTR MSG_BED_Z = _UxGT("Výška podl.");
LSTR MSG_NOZZLE = _UxGT("Tryska");
Expand All @@ -329,6 +337,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_COOLER = _UxGT("Chladen. lasera");
LSTR MSG_COOLER_TOGGLE = _UxGT("Prepnúť chladenie");
LSTR MSG_FLOWMETER_SAFETY = _UxGT("Bezpeč. prietok");
LSTR MSG_CUTTER = _UxGT("Rezačka");
LSTR MSG_LASER = _UxGT("Laser");
LSTR MSG_FAN_SPEED = _UxGT("Rýchlosť vent.");
LSTR MSG_FAN_SPEED_N = _UxGT("Rýchlosť vent. ~");
Expand Down Expand Up @@ -361,13 +370,20 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_PID_TEMP_TOO_HIGH = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Príliš vysoká tepl.");
LSTR MSG_PID_TIMEOUT = _UxGT("Auto-kal. zlyhala! Čas vypršal.");
LSTR MSG_MPC_MEASURING_AMBIENT = _UxGT("Test. tepl. straty");
LSTR MSG_MPC_HEATING_PAST_200 = _UxGT("Zahriať na >200C");
LSTR MSG_MPC_COOLING_TO_AMBIENT = _UxGT("Schladiť na okolie");
LSTR MSG_MPC_AUTOTUNE = _UxGT("Auto-kal. MPC");
LSTR MSG_MPC_EDIT = _UxGT("Upraviť * MPC");
LSTR MSG_MPC_POWER = _UxGT("Výkon ohrievača");
LSTR MSG_MPC_POWER_E = _UxGT("Výkon *");
LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("Blokovať C *");
LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Rozliš. senz. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("H okolia *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E = _UxGT("H vent. okolia *");
LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY = _UxGT("Tepelná kapacita");
LSTR MSG_MPC_BLOCK_HEAT_CAPACITY_E = _UxGT("Tepelná kap. *");
LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS = _UxGT("Reakcia senzoru");
LSTR MSG_SENSOR_RESPONSIVENESS_E = _UxGT("Reakcia senz. *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF = _UxGT("Koef. okolia");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_E = _UxGT("Koef. okolia *");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN = _UxGT("Koef. vent.");
LSTR MSG_MPC_AMBIENT_XFER_COEFF_FAN_E = _UxGT("Koef. vent. *");
LSTR MSG_SELECT_E = _UxGT("Vybrať *");
LSTR MSG_ACC = _UxGT("Zrýchlenie");
LSTR MSG_JERK = _UxGT("Skok");
Expand Down Expand Up @@ -395,6 +411,11 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_AMAX_EN = _UxGT("Amax *");
LSTR MSG_A_RETRACT = _UxGT("A-retrakt");
LSTR MSG_A_TRAVEL = _UxGT("A-prejazd");
LSTR MSG_INPUT_SHAPING = _UxGT("Tvarov. vstupu");
LSTR MSG_SHAPING_ENABLE = _UxGT("Povol. tvarov. @");
LSTR MSG_SHAPING_DISABLE = _UxGT("Zakáz. tvarov. @");
LSTR MSG_SHAPING_FREQ = _UxGT("Frekvencia @");
LSTR MSG_SHAPING_ZETA = _UxGT("Tlmenie @");
LSTR MSG_XY_FREQUENCY_LIMIT = _UxGT("Max. frekvencia");
LSTR MSG_XY_FREQUENCY_FEEDRATE = _UxGT("Min. posun");
LSTR MSG_STEPS_PER_MM = _UxGT("Kroky/mm");
Expand All @@ -414,6 +435,12 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_FILAMENT_DIAM_E = _UxGT("Priem. fil. *");
LSTR MSG_FILAMENT_UNLOAD = _UxGT("Vysunúť mm");
LSTR MSG_FILAMENT_LOAD = _UxGT("Zaviesť mm");
LSTR MSG_SEGMENTS_PER_SECOND = _UxGT("Segmentov/sek");
LSTR MSG_DRAW_MIN_X = _UxGT("Min. X kresby");
LSTR MSG_DRAW_MAX_X = _UxGT("Max. X kresby");
LSTR MSG_DRAW_MIN_Y = _UxGT("Min. Y kresby");
LSTR MSG_DRAW_MAX_Y = _UxGT("Max. Y kresby");
LSTR MSG_MAX_BELT_LEN = _UxGT("Max. dĺžka pásu");
LSTR MSG_ADVANCE_K = _UxGT("K pre posun");
LSTR MSG_ADVANCE_K_E = _UxGT("K pre posun *");
LSTR MSG_CONTRAST = _UxGT("Kontrast LCD");
Expand All @@ -428,7 +455,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_ERR_EEPROM_INDEX = _UxGT("Chyba: EEPROM Index");
LSTR MSG_ERR_EEPROM_VERSION = _UxGT("Chyba: Verzia EEPROM");
LSTR MSG_SETTINGS_STORED = _UxGT("Nastavenie uložené");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("Aktualizovať z SD");
LSTR MSG_MEDIA_UPDATE = _UxGT("Aktualiz. z karty");
LSTR MSG_RESET_PRINTER = _UxGT("Reštart. tlačiar.");
LSTR MSG_REFRESH = LCD_STR_REFRESH _UxGT("Obnoviť");
LSTR MSG_INFO_SCREEN = _UxGT("Info. obrazovka");
Expand Down Expand Up @@ -467,16 +494,28 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_PAUSE_PRINT = _UxGT("Pozastaviť tlač");
LSTR MSG_ADVANCED_PAUSE = _UxGT("Pokročil. pauza");
LSTR MSG_RESUME_PRINT = _UxGT("Obnoviť tlač");
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Spustiť z hosta");
LSTR MSG_STOP_PRINT = _UxGT("Zastaviť tlač");
LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Koniec opak. sluč.");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Tlačím objekt");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Zrušiť objekt");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Zrušiť objekt =");
LSTR MSG_OUTAGE_RECOVERY = _UxGT("Obnova po výp. nap.");
LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Pokračovať v úlohe");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Tlačiť z SD");
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Žiadna SD karta");
#if LCD_WIDTH >= 20 || HAS_DWIN_E3V2
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Spustiť z hosta");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Tlačím objekt");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Zrušiť objekt");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Zrušiť objekt =");
LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Pokračovať v úlohe");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Vytlačiť z karty");
LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Vypnite tlačiareň");
LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Ukončiť opak. sluč.");
#else
LSTR MSG_HOST_START_PRINT = _UxGT("Spustiť z hosta");
LSTR MSG_PRINTING_OBJECT = _UxGT("Tlačím obj.");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT = _UxGT("Zrušiť obj.");
LSTR MSG_CANCEL_OBJECT_N = _UxGT("Zrušiť obj. =");
LSTR MSG_CONTINUE_PRINT_JOB = _UxGT("Pokrač. v úlohe");
LSTR MSG_MEDIA_MENU = _UxGT("Tlač z karty");
LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Vypnit. teraz");
LSTR MSG_END_LOOPS = _UxGT("Ukončiť sluč.");
#endif
LSTR MSG_NO_MEDIA = _UxGT("Žiadna karta");
LSTR MSG_DWELL = _UxGT("Spím...");
LSTR MSG_USERWAIT = _UxGT("Pokrač. kliknutím...");
LSTR MSG_PRINT_PAUSED = _UxGT("Tlač pozastavená");
Expand All @@ -486,7 +525,6 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_PRINT_ABORTED = _UxGT("Tlač zrušená");
LSTR MSG_PRINT_DONE = _UxGT("Tlač dokončená");
LSTR MSG_PRINTER_KILLED = _UxGT("Tlačiareň zastavená!");
LSTR MSG_TURN_OFF = _UxGT("Vypnite tlačiareň");
LSTR MSG_NO_MOVE = _UxGT("Žiadny pohyb.");
LSTR MSG_KILLED = _UxGT("PRERUŠENÉ. ");
LSTR MSG_STOPPED = _UxGT("ZASTAVENÉ. ");
Expand All @@ -506,8 +544,10 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_TOOL_CHANGE = _UxGT("Výmena nástroja");
LSTR MSG_TOOL_CHANGE_ZLIFT = _UxGT("Zdvihnúť Z");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_PRIME_SPEED = _UxGT("Primárna rýchl.");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_WIPE_RETRACT = _UxGT("Očist. retrakciou");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_RETRACT_SPEED = _UxGT("Rýchl. retrakcie");
LSTR MSG_FILAMENT_PARK_ENABLED = _UxGT("Parkovať hlavu");
LSTR MSG_PARK_FAILED = _UxGT("Hlava sa nedá zapark.");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_UNRETRACT_SPEED = _UxGT("Rýchl. obnovenia");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_SPEED = _UxGT("Rýchlosť vent.");
LSTR MSG_SINGLENOZZLE_FAN_TIME = _UxGT("Doba fúkania");
Expand All @@ -524,9 +564,14 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD = _UxGT("Vysunúť filament");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_E = _UxGT("Vysunúť filament *");
LSTR MSG_FILAMENTUNLOAD_ALL = _UxGT("Vysunúť všetko");
LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Načítať SD kartu");
LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Vymeniť SD kartu");
LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Odpojiť SD kartu");
#if ENABLED(MULTI_VOLUME)
LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Načítať SD kartu");
LSTR MSG_ATTACH_USB_MEDIA = _UxGT("Načítať USB disk");
#else
LSTR MSG_ATTACH_MEDIA = _UxGT("Načítať kartu");
#endif
LSTR MSG_CHANGE_MEDIA = _UxGT("Vymeniť kartu");
LSTR MSG_RELEASE_MEDIA = _UxGT("Odpojiť kartu");
LSTR MSG_ZPROBE_OUT = _UxGT("Sonda Z mimo podl.");
LSTR MSG_SKEW_FACTOR = _UxGT("Faktor skosenia");
LSTR MSG_BLTOUCH = _UxGT("BLTouch");
Expand Down Expand Up @@ -608,6 +653,7 @@ namespace Language_sk {
LSTR MSG_MESH_LEVELING = _UxGT("Mriežkové rovnanie");
LSTR MSG_MESH_DONE = _UxGT("Mriežka dokončená");
LSTR MSG_INFO_STATS_MENU = _UxGT("Štatistika");
LSTR MSG_RESET_STATS = _UxGT("Vynulovať štatis.?");
LSTR MSG_INFO_BOARD_MENU = _UxGT("Info. o doske");
LSTR MSG_INFO_THERMISTOR_MENU = _UxGT("Termistory");
LSTR MSG_INFO_EXTRUDERS = _UxGT("Extrudéry");
Expand Down