This describes the issue and the root cause: https://stackoverflow.com/questions/76155690/applicationinsightstelemetrysender-failed-to-track-events-with-name-or-service