fix: use setTimeout for cross-compatibility

[ghiscoding]

• queueMicrotask is apparently not supported in Salesforce (which is weird), so for better cross-compatibility using setTimeout works in all environments (including Salesforce)
• another option might be to use a function to check if it's available or fallback to setTimeout when not available, but I think it's overkill for this project (I did implement this in my own project though, let me know if you would rather have that approach as seen below)

export function queueMicrotaskOrSetTimeout(callback: () => void): void {
  try {
    queueMicrotask(callback);
  } catch {
    setTimeout(callback, 0);
  }
}