Improve docs on how to access Azure services from dev env

[zoncrd]

Add instructions to docs about Azure CLI authentication to access Azure services in a development environment.

[swissbyte]

There is a pull request #118 pending which improved the readme.md and gives more info about this.